Proof•reader

1401 SW Naito Pkwy

Portland, OR 97211

(503) 226-7600

Send

Own this company?

— or —

Back to Proof•reader

Proof•reader Service List

Lunch

Appetizers
- Daily Soup
  
  Ask your server for today's soup; rosemary potato bread
- Roasted Hazelnuts
  
  Rosemary & salt
  - Gluten Free
- House Cut Fries
  
  Fried shallots & herbs, garlic aioli
  - Gluten Free
- House Fried & Spiced Chips
  
  Bacon cheddar dip
  - Gluten Free
- Summer Harvest Vegetables
  
  Roasted with sea salt & crispy sage
  - Gluten Free
- Bacon Wrapped Dates
  
  Marcona almond, bourbon maple syrup
- Warm Salted Pretzel
  
  Whiskey mustard
- Cheese & Charcuterie Plate
  
  Local cheese & charcuterie, house pickled vegetables, pepper jam, crostini
- Brussels Sprouts
  
  Fried with truitt farms chickpeas & cauliflower, dressed arugula
  - Gluten Free
- House Sausage Flatbread
  
  Mushrooms, peppers, tillamook cheeses
- Buffalo Mozzarella & Tomato Flatbread
  
  Tillamook cheeses & herbs
- Beef Rib-Eye Bites
  
  Painted hills grass fed beef, Oregon mushrooms
  - Gluten Free
Entrees
- House Soup & Salad
  
  Ask your server for today's soup, rosemary potato bread
- Steak Salad
  
  Skirt steak, cherry tomatoes, picked greens, cornhusk smoked bacon, cornbread croutons, pinot noir vinaigrette
  - Gluten Free
- Oregon Wheat Berry Salad
  
  Roasted sweet potato, shaved fennel, baby kale, arugula, truffle lemon vinaigrette
- Salmon Salad
  
  Fingerling potatoes, summer greens, radish, focaccia shards, mustard vinaigrette
- Grilled Chicken Salad
  
  Baby gem, arugula, kernel corn, shaved yellow beet, grana padano cheese, anchovy basil dressing, lemon
  - Gluten Free
- Sasquatch Bowl
  
  Truitt farms chickpeas, brown rice, sweet potato, red pepper, cucumber, soybeans, arugula, hazelnut curry dressing
  - Gluten Free
- Farmer's Rice & Lentil Bowl
  
  Brown rice, lentils, kale, roasted cauliflower, radish, mushrooms, pepper puree. Additional: skirt steak, salmon, or shrimp
  - Gluten Free
- Crisp Fried Pacific Cod & Chips
  
  House herb crust, hand cut chips, lemon aioli
- Half Sandwich & Side
  
  Chef's special; soup, salad, or chips
- Grilled Prosciutto Ham & Cheese Panini
  
  La mariposa five corners cheese, country bread, soup or salad
- Grilled Chicken Sandwich
  
  Tillamook cheddar cheese, smashed avocado, lettuce, tomato, smoked bacon, Kaiser cheese roll, spiced chips
- Oregon Albacore Tuna Sandwich
  
  Lemon dressed greens, garlic aioli, chips & house pickles
- Grilled Wild Salmon Sandwich
  
  Nw salmon, pesto aioli, Oregon pinot noir dressed greens, shaved fennel, rustic pretzel bun, spiced chips
- Turkey Sandwich
  
  Tillamook white cheddar, dressed greens, garlic aioli, roasted tomato, ciabatta roll, spiced chips
- High Proof Burger
  
  Bourbon bbq, aged gouda, fried onions, arugula, bacon coffee jam, rustic pretzel bun, house cut fries
- Angus Bacon Cheese Burger
  
  Make it impossible™, tillamook cheddar, lettuce, tomato, onion, fries

Happy Hour

Main
- Bacon Wrapped Dates
  
  Marcona almond, bourbon maple syrup
- Cast Iron Baked Cheese Rolls
  
  Tillamook cheese, herbs, Oregon mills olive oil
- Hummus
  
  Grilled flatbread, crostini
- House Cut Fries
  
  Fried shallots & herbs, garlic aioli
  - Gluten Free
- Andouille Sausage
  
  Cast iron roasted, olympia provisions crafted, whiskey mustard
- Roasted Pork Sliders
  
  Aged goat cheese, pickled peppers, mustard aioli
- House Fried & Spiced Chips
  - Gluten Free
- Warm Salted Pretzel
  
  Whiskey mustard
- Roasted Baby Rainbow Carrots & Fennel
  
  Lemon vinaigrette, goat's cheese, balsamic syrup
- NW Cheese
  
  Rotating regional sample, pepper jam
- Northwest Salad
  
  Baby gem, arugula, kernel corn, shaved yellow beet, grana padano cheese, anchovy basil dressing, lemon
  - Gluten Free
- Roasted Hazelnuts
  
  Rosemary & salt
  - Gluten Free
- Beef Rib-Eye Bites
  
  Painted hills grass fed beef, Oregon mushrooms
  - Gluten Free
- Cilantro Garlic Wings
  
  House-made sauce
- House Sausage Flatbread
  
  Mushrooms, peppers, tillamook cheeses
- Chocolate Cake
  
  Flourless chocolate cake, blackberry compote
  - Gluten Free

Late Night

Bites & Shareables
- Bacon Wrapped Dates
  
  Marcona almond, bourbon maple syrup
- Prosciutto Wrapped Shrimp
  
  Truffled pea tendrils & wheat berry salad
- Hummus
  
  Grilled flatbread, crostini
- House Fried & Spiced Chips
  
  Bacon cheddar dip
  - Gluten Free
- Roasted Pork Sliders
  
  Aged goat cheese, pickled peppers, mustard aioli
- Warm Salted Pretzel
  
  Whiskey mustard
- NW Cheese
  
  Regional sample, pepper jam
- Cast Iron Baked Cheese Rolls
  
  Tillamook cheese, herbs, Oregon mills olive oil
- Roasted Baby Rainbow Carrots & Fennel
  
  Lemon vinaigrette, goat's cheese, balsamic syrup
- Andouille Sausage
  
  Cast iron roasted, whiskey mustard
Soup & Salad
- Daily Soup & Salad
  
  Sk your server for today's soup, rosemary potato bread
- Northwest Salad
  
  Baby gem, arugula, kernel corn, shaved yellow beet, grana padano cheese, anchovy basil dressing, lemon + chicken
  - Gluten Free
- Salmon Salad
  
  Fingerling potatoes, summer greens, radish, focaccia shards, mustard vinaigrette
- Oregon Wheat Berry Salad
  
  Roasted sweet potato, shaved fennel, baby kale, arugula, truffle lemon vinaigrette
Handhelds
- Turkey Sandwich
  
  Tillamook white cheddar, dressed greens, garlic aioli, roasted tomato, ciabatta roll, spiced chips
- Grilled Chicken Sandwich
  
  Tillamook cheddar cheese, smashed avocado, lettuce, tomato, smoked bacon, Kaiser cheese roll, spiced chips
- Grilled Prosciutto Ham & Cheese Panini
  
  La mariposa five corners cheese, country bread, soup or salad
- Baked Pizza Wrap
  
  Pepperoni, house sausage, tillamook cheeses, tomato sauce, sweet peppers, herbs

Dinner

Bites & Shareables
- Smoked Hazelnuts
  
  NW Applewood Smoked for 3 Hours, Citrus Salt
  - Vegan
  - Gluten Free
  $8.00
- Cast-Iron Baked Cheese Rolls
  
  Tillamook Cheeses, Fresh Herbs Served in Skillet
  - Vegetarian
  $10.00
- Cilantro Garlic Wings
  
  House-Made Sauce, Cilantro
  
  $14.00
- Bacon Wrapped Dates**
  
  Marcona Almond, Bourbon Maple Syrup
  - Gluten Free
  $9.00
- Duck Fat Fingerling Potatoes
  
  Olive Aioli, Fried Rosemary
  - Gluten Free
  $11.00
- Beef Ribeye Bites* **
  
  Grass Fed Beef*, Oregon Mushrooms
  - Gluten Free
  $14.00
- Fried Brussels Sprouts
  
  Cauliflower, Chickpeas, Dressed Arugula
  - Vegan
  - Gluten Free
  $13.00
- Seared Sea Scallops*
  
  Whiskey Jam, Beet Reduction, Fried Tarragon
  - Gluten Free
  $14.00
- Glazed Pork Belly
  
  Maple-Bourbon Glaze, House Pickled Vegetables
  - Gluten Free
  $12.00
- Spring Harvest Vegetables
  
  Roasted with Sea Salt, Crispy Sage
  - Vegan
  - Gluten Free
  $10.00
- House Sausage Flatbread**
  
  Mushrooms, Peppers, Tillamook Cheeses
  
  $14.00
- Bourbon BBQ Chicken Flatbread
  
  House Bbq Sauce, House Pickled Onions, Cilantro
  
  $14.00
- Mozzarella & Tomato Flatbread
  
  Tillamook Cheeses, Herbs, Basil Puree
  - Vegetarian
  $13.00
Soup & Salad
- Daily Soup
  
  Ask Your Server for Today's Soup, Portland French Bakery Rosemary Bread
  
  $10.00
- Wild Salmon* Salad
  
  Mixed Power Greens, Shaved Radish, Focaccia Shards, Mustard Vinaigrette
  
  $19.00
- Northwest Salad
  
  Blend of Soft Greens, Sweet Peppers, Shaved Yellow Beet, Asiago Cheese, Pinot Noir Vinaigrette
  - Vegetarian
  - Gluten Free
  $12.00
- N.Y. Steak Salad*
  
  Mixed Power Greens, Rogue Creamery Smoked Blue Cheese Crumbles, Cherry Tomatoes, Fried Onion, White Balsamic Vinaigrette
  
  $21.00
Dinner Entrées
- Wild Salmon*
  
  Roasted Golden Beets, Sauteed Fennel, Wild Mushrooms, Curly-Leaf Kale, Citrus Butter
  - Gluten Free
  $34.00
- Grilled Chicken Breast with Risotto
  
  Asparagus & Lemon Risotto, Sauteed Spring Greens
  - Gluten Free
  $27.00
- Farmer's Rice & Lentil Bowl
  
  Brown Rice, Lentils, Kale, Mushroom, Cauliflower, Radish, Pepper Puree
  - Vegan
  - Gluten Free
  $21.00
- Northwest Elk Bolognese**
  
  Roosevelt Elk Sausage, Pappardelle Pasta, Asiago Cheese, Garlic Bread
  
  $29.00
- Grilled Rib Eye Steak*
  
  Garlic Mashed Potatoes, Grilled Broccolini, Bourbon Butter
  - Gluten Free
  $42.00
- Scallop & N.Y Surf N' Turf*
  
  Pan-Seared Scallops, N.Y. Steak, Bourbon Butter, Garlic-Herb Pappardelle, Grilled Broccolini
  
  $38.00
- Prawn & Sausage Pasta*
  
  House-Made Sausage, Cherry Tomatoes, Sweet Peppers, Spinach, Pappardelle Pasta in Garlic-Wine Sauce, Grilled Garlic Bread
  
  $28.00
- Angus Bacon Cheeseburger*
  
  (Ask to Make It Impossible) Tillamook Cheddar, Lettuce, Onion, Tomato, Fries
  
  $19.00
- High Proof Burger* **
  
  Smoked Gouda, Fried Onions, Arugula, Bacon-Coffee Jam, Smashed Fingerlings
  
  $23.00
Desserts
- Warm Bourbon Apple Cake
  
  Bourbon Caramel Sauce, Ice-Cream
  
  $10.00
- Chocolate Cake
  
  Flourless, Marionberry Compote
  - Gluten Free
  $9.00
- Cast Iron Cookie
  
  Tillamook Ice-Cream, Chocolate Sauce
  
  $11.00
Signature Cocktails
- "Proofreader" Old Fashioned
  
  Old Forester 100, House Oleo-Saccharum
  
  $16.00
- Bacon Bourbon Old Fashioned
  
  Bacon Fat-Washed Evan Williams, Brown Sugar Simple & Angostura Bitters
  
  $18.00
- Elderflower Old Fashioned
  
  St. Germaine, Bourbon, Black Raspberry Chambord, Orange Bitters
  
  $17.00
- Lágrimas
  
  Altos Reposado, Sambra Mezcal, Agave
  
  $16.00
- Paper Plane Out of PDX
  
  Bulleit Bourbon, Aperol, Amaro, Lemon
  
  $16.00
- Founder's Fizz
  
  Titos, Combier, Fresh Lemon Juice & Soda
  
  $14.00
- The Osprey
  
  Casa Magdalena Rum, Campari, Cranberry, Lime & Blackberry Juice
  
  $15.00
- Pomegranate Ginger Martini
  
  Titos, Pama, Citrus, Sugar-Ginger Rim
  
  $16.00
- Aviation PDX Highball
  
  Aviation Gin, Cointreau, Ginger Beer, Lime
  
  $17.00
- The Green Mar-Tea-Ni
  
  Vodka, Green Tea, Lemon Oleo, Mint
  
  $16.00
- Spring Breeze
  
  Titos, Chambord, Ginger Ale, Cherry
  
  $14.00
- Bourbon Coffee Shiver
  
  Water Ave Cold Brew, Black Walnut Btrs
  
  $16.00
- Island Spike
  
  Chili-Infused Rum, Malibu, Peach Liquer
  
  $17.00
- Blackberry Sidecar
  
  Bulleit Rye, Combier Mure, Triple Sec, Lemon
  
  $15.00
- Pistachio Martini
  
  Painted Lady Gin, Pistachio S., Egg White, Lemon
  
  $17.00
Whiskey Classics

LO-FI: Upgrade any cocktail to a LO-FI Craft Vermouth or Gentian Amaro Apertif +$2
- Manhattan
  
  Rye, Sweet Vermouth, Angostura Bitters
  
  $15.00
- Rob Roy
  
  Scotch, Sweet Vermouth, Angostura Btr
  
  $16.00
- Boulevardier
  
  Rye Whiskey, Sweet Vermouth, Campari
  
  $16.00
- Whiskey Mule
  
  Bourbon, Ginger Beer, Fresh Lime Juice
  
  $16.00
- Whiskey Highball
  
  Rye Whiskey, Club Soda, Lemon Wedge
  
  $12.00
- John Collins
  
  Bourbon, Lemon, Soda, Simple & Twist
  
  $13.00
- Sazerac
  
  Rye Whiskey, Sugar, Absinthe, Peychaud's
  
  $17.00
- Bourbon Sidecar
  
  Bourbon, Orange, Lemon, Sugar Rim
  
  $16.00
- Vieux Carré
  
  Rye Whiskey, Cognac, Sweet Vermouth, Bénédictine, Peychaud's Bitters
  
  $17.00
- Whiskey Sour
  
  Bourbon, Lemon, Simple, Whites, Cherry
  
  $16.00
- John Daly
  
  Bourbon, Black Iced Tea & Lemonade
  
  $14.00
- Ward Eight
  
  Rye, Lemon + Orange Juice & Grenadine
  
  $16.00

Cabernet Sauvignon

North by Northwest, WA

Seven Falls, WA

Iron & Sand, CA

Pinot Noir

Erath Resplendant, OR

Eola Hills, OR

Christopher Bridge, OR

Inscription King Estate, OR

Merlot

Corvide "Rook", WA

Malbec

Alamos Malbec, Argentina

Red Blends

Joel Gott "Palisades", CA

High Heaven, WA

Chardonnay

Duck Pond, OR

Napa Valley, CA

Chehalem Chemistry, OR

Pinot Blanc

Erath Pinot Blanc, OR

Pinot Gris

Archery Summit, OR

Riesling

Chateau Ste. Michelle, WA

Sauvignon Blanc

Echo Bay, New Zealand

Seven Hills, WA

Rosé

Maison No. 9 by Post, France

Stoller Pinot Noir Rosé, OR

Fleurs de Prairie, France

Bubbles

Argyle Brut, OR

Chemistry Brut P.N. Rosé, OR

Treveri Blanc de Blanc 1/2, WA

$40.00

On Tap
- Dragonfruit Cider, Sunriver, OR 6% ABV
  
  $9.00
- Breakside Pilsner, Portland, OR 5% ABV
  
  $8.00
- Pelican Sea'N Red Ale, Portland, OR 5.6% ABV
  
  $7.00
- Ancestry Best Coast IPA Tualatin, OR 7% ABV
  
  $8.00
- Fuzztail American Hefe, Sunriver, OR 5% ABV
  
  $7.00
- Cloud Mentality Hazy IPA 10 Barrel, Bend, OR 7% ABV
  
  $8.00
- Proofreader Pale Ale, Oblivion, Bend, OR 6.6% ABV
  
  $7.00
- White Gold Hazy Lager, Bourbon Barrel-Aged, Widmer Bros, Portland, OR 5% ABV
  
  $9.00
- Coors Light, Coors Brewing, CO 4.2% ABV
  
  $6.00
Bottles
- 19 Acres Marionberry Cider
  
  $9.00
- Guinness (Nitro Can)
  
  $9.00
- Black Butte Porter
  
  $8.00
- Kona Longboard Lager
  
  $7.00
- Total Domination IPA
  
  $8.00
- Stella Artois
  
  $7.00
- Heineken
  
  $7.00
- Corona
  
  $7.00
- Michelob Ultra
  
  $6.00
- Budweiser
  
  $6.00
- Bud Light
  
  $6.00
- 10 Barrels N/A, IPA
  
  $6.00

Whiskey

Oregon

A-O Astoria, Oregon Straight Bourbon

Big Bottom Barlow Trail

Big Bottom Barlow Trail Port Finish

Big Bottom Delta Rye

Bull Run Barrel Strength Bourbon

Bull Run Bourbon

Bull Run Oregon Single Malt

Bull Run Pinot Noir Finished

Burnside Goose Hollow RSV Bourbon

Burnside Oregon Oaked

Burnside Oregon Oaked Rye

Burnside West End Blend

Canon Beach Distillery Single Malt

J Becher Straight Rye Whiskey

McCarthy's Single Malt

New Basin Strong

New Deal Distiller's Rye

Oregon Spirit Distiller's Bourbon

Otis Webber Wheat Whiskey

Pendleton 1910 Rye

Ransom Emerald 1865

Trail's End Bourbon

Wanderback American Single Malt

Westward American Single Malt

Westward American Single Malt High Proof

American Bourbon & Whiskey

1792 Full Proof Bourbon

Angel's Envy

Baker's

Basil Hayden's 10yr

Basil Hayden's

Blade & Bow

Blanton's Single Barrel

Blood Oath Pact 4

Booker's

Booker's 30th Anniversary LE

Bowman Brothers Small Batch

Buffalo Trace

Bulleit Barrel Strength

Bulleit Bourbon 10yr

Clyde May's Alabama Style

Clyde May's Bourbon

Colkegan Single Malt

Conviction Small Batch

Cut Spike Single Malt

E.H. Taylor Single Barrel

Eagle Rare 10yr

Elijah Craig 23yr

Elijah Craig Small Batch

Elijah Craig Barrel Proof

Elmer T. Lee

Few Bourbon

Four Roses Bourbon

Four Roses Single Barrel

Four Roses Small Batch

George T. Stagg

Heaven's Door Double Barrel Whiskey

High West American Prairie Bourbon

High West A Midsummers Night Dram

Highwest Valley Tan

Hirsch 8yr High Rye

Hirsch Small Batch

Hudson Baby

Jefferson Rum Cask

Jefferson Twin Oak

Jefferson's Grand Selection Chateau Pichon Baron Cask Finish

Johnny Drum Private Stock

Joseph Magnus

Joseph Magnus Murray Hill

Kentucky Owl Bourbon Batch #8

Kentucky Owl "Confiscated"

Knob Creek 2001 Limited Edition

Knob Creek 25th Anniversary

Knob Creek Single Barrel

Knob Creek Small Batch

Little Book Chapter 02

Little Book Blended Straight Book #1

Maker's 46

Maker's Mark

Michter's American Whiskey

Michter's Small Batch

Montgomery American Single Malt 3yr

Montgomery American Single Malt 4yr

Old Fitzgerald Bottled in Bond 9yr 2018 Release

Old Forester Signature

Old Forester 1870 Craft

Old Forester 1897 Craft

Old Forester 1920 Craft

Old Grand-Dad Bonded

Orphan Barrel Rhetoric 23yr

Parker's Heritage #12 Collection

Rebel Yell 10yr Single Barrel

Rock Hill Farms Small Batch Bourbon

Russell's Reserve 2002 Barrel Proof

Russell's Reserve Single Barrel

Russell's Reserve Small Batch

Smooth Ambler Contradiction

St. Augustine Single Barrel Select

Sugar House Bourbon

Two James Grass Widow

Uncle Nearest

Weller Antique 107

Weller Special Reserve

Wicked Harvest Hazelnut Bourbon

Wild Turkey Kentucky Spirit

Wild Turkey Longbranch

Woodford Reserve

Woodford Reserve Double Oaked

Woodford Reserve Straight Malt

Woodinville Whiskey Straight Bourbon

American Rye

Angel's Envy Rye

Basil Hayden's Two by Two Rye

Bulleit Rye

Bulleit Rye 12yr

Clyde May's Straight Rye Whiskey

E.H. Taylor Straight Rye

George Dickel Rye

Heaven's Door Straight Rye

James E Pepper 1776 Sherry Cask

Kentucky Owl Straight Rye 2018

Knob Creek Rye

Michter's Straight Rye

Old Potrero Single Malt Straight Rye

Pikesville Straight Rye

Redemption Rye

Rodham Rye

Sagamore Cask Strength Rye

Sagamore Rye

Sazerac 6yr Rye

Sudden Wisdom Rye

Thomas H. Handy Sazerac

Whistle Pig Farm Stock

Woodford Reserve Rye

Woodinville Rye

Japanese

Hibiki Harmony Limited Label

Iwai

Nikka Coffey Grain Whisky

Nikka Coffey Malt

Nikka Taketsuru Pure Malt

Nikka Whisky from the Barrel

Suntory Whisky Toki

Yamazaki 12yr

Scottish

Ardbeg Uigeadail

Auchentoshan 3 Wood Single Malt

Balvenie 12yr Doublewood

Bruichladdich Port Charlotte

Bruichladdich Scottish Barley Unpeated

Caol Ila 12yr

Dalmore 12

Glen Scotia Victoriana Single Malt

Glenfiddich 12yr

Glenfiddich 15yr

Glenlivet 12yr

GlenDronach 12yr

GlenDronach 18yr

Glenmorangie 10yr

Glenmorangie 12yr

Highland Park 18yr

Lagavulin 16yr

Laphroaig 10yr

Macallan 12yr

Macallan 18yr

Oban 14yr

Schackelton Blended Malt

Irish

Connemara

Kilbeggan

Midleton Very Rare Irish

Redbreast 12yr

Redbreast 15yr

Redbreast 21yr

Redbreast 12yr Cask Strength

Redbreast Lustau

Slane Triple Casked

Teeling Small Batch

Teeling Vintage Reserve Collection 24yr Single Malt

Tyrconnell Single Malt

Tyrconnell 16yr

International

Amrut Fusion, India

Canadian Club Chronicles 41yr

Kavalan Concertmaster, Taiwan

Kavalan Ex-Bourbon Oak, Taiwan

Kavalan Single Malt, Taiwan

1oz	$13.00
2oz	$22.00

1oz	$19.00
2oz	$33.00

1oz	$13.00
2oz	$22.00

1oz	$15.00
2oz	$26.00

1oz	$13.00
2oz	$22.00

Proof•reader

Restaurants/Food & Dining:

Proof•reader Service List

Lunch

Appetizers

Entrees