A Pennsylvania federal judge has agreed to allow two Wyndham Hotels entities to reclaim more than 100 privileged documents they said had been inadvertently turned over during discovery as part of a class action accusing the companies of sneaking fees into their room prices.